10 мая 2017. 17:03

В наших Снегирях сегодня град и снег. В связи с чем, подумалось:
Раньше в день весны и труда не было только труда, а сейчас - ещё и весны.
Подумал ещё пошутить насчёт того, что при Хрущёве такого не было, но наверное не буду.

• blog

08 мая 2017. 17:31

На днях прочитал ЖЖ sokol-jasnyi. Вспомнил вещь, которая очень нравится современным литераторам, но очень не нравится мне. Я называю этот стиль письма "облаком тегов".

Один из самых известных примеров такого "облака" - "Определение поэзии" Бродского. В таких стихах нет тематической цепочки, а если и есть, то выражается тема одним словом, чаще всего - местоимением. Каждое предложение, каждая новая строфа - как будто новая мысль, слабо связанная с предыдущей и не продолжающаяся в последующей. Такой текст похож на список афоризмов. Или перечисление ассоциаций к какой-то вещи, часто остающейся за кадром, так что о ней можно только догадываться.



Обычное стихотворение с незамысловатым сюжетом вполне можно вытащить художественными приёмами: аллитерацией, замысловатыми формулировками, параллелизмом, композицией - всей этой интеллектуальной игрой. А вот стихотворение - "облако тегов" может надеяться на успех только если автор точно уловил все синонимы к предмету, который описывает.
С одной стороны, это сложно. Если выбрать неправильное начало, редкий читатель доживёт до конца. Или можно не заметить, как по пути поменялся предмет обсуждения, и половина стихотворения вылетит в трубу. С другой стороны, так как различные элементы связаны не слишком прочно, всегда можно поменять местами две-три строфы, чтобы получилась более приятная композиция. При желании можно оторвать половину текста и стихотворение ничуть не потеряет в своей информативности. Здесь можно было бы привести красивую аналогию с кристаллографией, но я не до конца продумал метафору, так что не буду.



Не знаю кому как, но мне читать такие тексты очень тяжело. Хорошо если это - действительно стихотворение. А некоторые начинают писать подобным образом в прозе. Когда сталкиваешься с таким набором фраз в три-четыре экрана длиной, всё внутри начинает сопротивляться чтению. И правильно, я думаю, сопротивляется.
Впрочем, есть у таких стихов и любители. Это те, для кого подобные фразы действительно связаны между собой некоторый непроизнесённой темой. Для них каждая строчка уместна, понятна и наполнена смыслом.
Как мне кажется, главная трудность при работе с такими стихами заключается в том, что в формате списка сложно развивать сюжет. А без сюжета мы получаем не историю, а статичную картинку. Надо постараться, чтобы её оживить.



А то что авторы таких произведений постоянно не могут решить, любят ли они пунктуацию - так это вполне понятно. Даже ГОСТ для себя так однозначно и не решил, как оформляются списки. Я от себя предлагаю ставить маркер в начале и точку с запятой в конце. Остальное в принципе необязательно.

• Обзор

01 мая 2017. 12:19

Наконец-то заработали спойлеры. До этого никак не мог из заставить закрываться.

• site

27 апреля 2017. 18:49

Одно из самых любимых моих стихотворений Есенина. Наизусть его помню и часто цитирую.
Особенно последнее, грустное четверостишие мне нравится:

... Годы шли. Потерял я шапку,
А ещё через пару лет
Кот со сна оцарапал бабку
И его отругал мой дед.

Это я к чему.
Сегодня ночью кот во сне свалился с кровати, и пытаясь удержаться, хорошо нас с женой цапнул. Вот она, предсказательная сила лирики.

• blog

22 апреля 2017. 20:44

Кому-то может показаться забавным совпадением, что японский алфавит начинается со слов Ака Сатана. Но по-моему, здесь нет никакого совпадения, наоборот: всё логично и правильно. Если бы японцы с раннего детства не заучивали это заклинание, то навряд ли своими собственными силами смогли бы выучить хотя бы сотню иероглифов.

• Японский